DJ Khaled’s personality is larger than life, so when he decided to venture into the world of home goods, his brand needed to measure up.